Иcпанские фамилии | Линии на руке

Иcпанские фамилии

Фамилии у испанцев обычно двойные. Они могут либо писаться через пробел, либо соединяться частицей “de”, "y" или дефисом. Первая фамилия дается ребенку по отцу. Вторая – по матери. Так, некоего Jose Lopez de Guerrera и некоей Maria Garcia-Ruiz будет носить фамилию Lopez y Garcia.
Следует отметить что нередко можно видеть испанские фамилии с титулом приставкой- «de», которая как правило используется в качестве указания на аристократическое происхождение рода. Согласно испанскому законодательству, в документах у человека может быть записано не более двух имен и двух фамилий. Женщины выходя замуж как правило испанскую фамилию не меняют.

Происхождение- иcпанские фамилии:
В Испании самой распространённой фамилией является Гарсия. Она произошла от испанского имени Гарсия. Следом за ней идёт фамилия Фернандес. Она тоже произошла от имени, в данном случае – Фернандо. На третьем месте по популярности фамилия Гонсалес. Следом идут фамилии Родригес, Лопес, Мартинес и Санчес. К популярным фамилиям относится и Перес. Эта испанская фамилия произошла от средневекового имени Перо, в современном звучании – Педро. Замыкают десятку лидеров итальянских фамилий Мартин и Гомес..

Произношение и написание испанских фамилий:
Ниже приводятся правила правописания, чтобы облегчить вам задачу в правильном написании имени персонажа.
1). Сдвоенные согласные буквы в фамилии
Сдвоенных согласных в испанском две:
— ll – читается как «ль» или «й»
— rr – читается как раскатистое «р», так же читается одиночное r в начале слова

Следовательно любая придуманная вами фамилия с двумя, скажем, буквами n будет выглядеть на испанском неправдоподобно.
2). Буква n
Читается как «нь».
3). Буква z

Не читается как з. Обычно ее имитируют звуком с. То есть фамилия Альварес будет писаться как Alvarez, а не Alvares.
4). Буквосочетания qu, gu
Перед такими гласными как e, i, y – читаются просто как к, г, тогда как пред гласными a, o, u – читаются как ку, гу.

Тоесть если мы хотим использовать фамилию Guerrera, то по-русски она будет звучать как Геррера, а не Гуеррера.
5). Буква j читается как х.
6). Буква h в испанских фамилиях которая стоит в самом начале слова не читается.

В список самых знаменитых Иcпанских фамилий попали:

Фамилия Aguilar — Агилар

Фамилия Alonso — Алонсо

Фамилия Alvarez — Алварес

Фамилия Arias — Ариас

Фамилия Benitez — Бенитес

Фамилия Blanco — Бланко

Фамилия Bravo — Браво

Фамилия Caballero — Кабальеро

Фамилия Cabrera — Кабрера

Фамилия Campos — Кампос

Фамилия Carmona — Кармона

Фамилия Carrasco — Карраско

Фамилия Castillo — Кастильо

Фамилия Castro — Кастро

Фамилия Cortes — Кортес

Фамилия Crespo — Креспо

Фамилия Delgado — Дельгадо

Фамилия Diaz — Диас

Фамилия Diez — Диес

Фамилия Dominguez — Домингес

Фамилия Duran — Дюран

Фамилия Esteban — Эстебан

Фамилия Fernandez — Фернандес

Фамилия Ferrer — Феррер

Фамилия Flores — Флорес

Фамилия Fuentes — Фуентес

Фамилия Gallardo — Гальярдо

Фамилия Gallego – Гальего

Фамилия Garcia — Гарсиа

Фамилия Garrido — Гарридо

Фамилия Gimenez — Жименес

Фамилия Gomez — Гомес

Фамилия Gonzalez — Гонсалес

Фамилия Guerrero- Герреро

Фамилия Gutierrez — Гутиерес

Фамилия Hernandez — Ернандес

Фамилия Herrera — Еррера

Фамилия Herrero — Ерреро

Фамилия Hidalgo — Идалько

Фамилия Ibanez — Ибанес

Фамилия Iglesias — Иглесиас

Фамилия Jimenez — Хименес

Фамилия Leon — Леон

Фамилия Lopez — Лопес

Фамилия Lorenzo — Лоренсо

Фамилия Lozano — Лосано

Фамилия Marin — Марин

Фамилия Marquez — Маркес

Фамилия Martin — Мартин

Фамилия Martinez — Мартинес

Фамилия Medina — Медина

Фамилия Mendez — Мендес

Фамилия Molina — Молина

Фамилия Montero — Монтеро

Фамилия Mora — Мора

Фамилия Morales — Моралес

Фамилия Moreno — Морено

Фамилия Navarro — Наварро

Фамилия Nieto — Ньето

Фамилия Ortega — Ортега

Фамилия Ortiz — Ортис

Фамилия Pascual — Паскуаль

Фамилия Pastor — Пастор

Фамилия Prieto — Прьето

Фамилия Ramos — Рамос

Фамилия Rodriguez — Родригес

Фамилия Roman — Роман

Фамилия Romero — Ромеро

Фамилия Rubio — Рубио

Фамилия Sanchez — Санчес

Фамилия Santana — Сантана

Фамилия Santiago — Сантьяго

Фамилия Santos — Сантос

Фамилия Sanz — Санс

Фамилия Serrano — Серрано

Фамилия Soler — Солер

Фамилия Torrez — Торрес.

Разделы имена фамилии отчества:

СОЧЕТАНИЕ ИМЕН
ИМЕНА ИЕРОГЛИФАМИ
ИМЯ ПО ОТЧЕСТВУ
ЦВЕТ ИМЕНИ
ТАЙНА ФАМИЛИИ
УКРАИНСКИЕ ФАМИЛИИ
ЕВРЕЙСКИЕ ФАМИЛИИ
СОВМЕСТИМОСТЬ ИМЕНИ В ЛЮБВИ
ПОЗДРАВЛЕНИЯ ПО МУЖСКИМ ИМЕНАМ
ПОЗДРАВЛЕНИЯ ПО ЖЕНСКИМ ИМЕНАМ

Найти иcпанские фамилии в настоящее время совершенно просто.
Самые известные женские и мужские иcпанские фамилии описаны в нашем списке фамилий со значением и смыслом!

Если вы заинтересованы найти красивую иcпанскую фамилию, имя или подобрать иcпанское имя отчество со значением-
мы надеемся что вам это удастся, поскольку мы максимально собрали не только известные иcпанские фамилии, но даже все иностранные иcпанские имена. В планах расширения каталога все иcпанские фамилии- мы планируем добавить список иностранных фамилий всего мира и много другой дополнительной информации об происхождении фамилий, отдельно с подробным описанием, — поэтому заносите наш сайт иcпанские фамилии на heromantij.ru в закладки, и заходите снова- у нас будут все иcпанские фамилии с переводом которые представленны бесплатно онлайн.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *